Non-hormonal vaginal device therapy